Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

swoim życiem

См. также в других словарях:

  • żyć — 1. Dać komuś żyć «być dla kogoś łagodnym, pobłażliwym, nie ograniczać czyichś możliwości»: Oj, daj żyć, Stasiu, poczekaj. Jak ty się w ogóle zachowujesz? Nie widzisz, że rozmawiam teraz z Krzyśkiem? P. Krawczyk, Plamka. 2. Ktoś ledwie żyje «ktoś… …   Słownik frazeologiczny

  • spódnica — ż II, DCMs. spódnicacy; lm D. spódnicaic «część wierzchniego stroju kobiecego od pasa w dół, noszona zwykle do bluzki lub żakietu» Spódnica wełniana, samodziałowa, jedwabna. Spódnica krótka, długa, sportowa. Spódnica kloszowa, plisowana, układana …   Słownik języka polskiego

  • żyć — ndk Xa, żyję, żyjesz, żyj, żył 1. «istnieć w sposób właściwy organizmom żywym, być żywym, egzystować» Żyć długo, krótko. Żyć wiele lat. Żyć w jakiejś epoce. Hej, użyjmy żywota! Wszak żyjem tylko raz. (Mickiewicz) ∆ Niech żyje (żyją) «okrzyk… …   Słownik języka polskiego

  • nieśmiertelność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nieśmiertelnośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. nieśmiertelny w zn. 1.: Wierzyć w nieśmiertelność duszy. Cechą bogów greckich była nieśmiertelność.; w zn. 2.: Zasłużyć sobie swoim życiem na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozliczeniowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} związany z rozliczeniem, dotyczący rozliczenia, będący wynikiem rozliczenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Arkusz rozliczeniowy. Rok rozliczeniowy. Operacje… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozumnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., rozumnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób właściwy istocie rozumnej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Odpowiadać rozumnie. Rozumnie kierować swoim życiem. Dziecko spoglądało rozumnie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w pewnym wieku — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w bliżej nieokreślonym wieku dojrzałym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wpewnym wieku nie wypada czynić takich rzeczy. W pewnym wieku trzeba zastanowić się nad swoim życiem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zadumać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, zadumać sięam się, zadumać sięa się, zadumać sięają się {{/stl 8}}{{stl 7}} pogrążyć się w rozmyślaniach, marzeniach: wpaść w zadumę; zamyślić się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zadumać się nad swoim życiem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • życie — 1. Bez życia «bez zapału, mało energicznie» 2. Brać, traktować życie lekko «być lekkomyślnym, postępować lekkomyślnie, beztrosko, niczym się nie przejmując»: Podziwiał jego odwagę brania życia lekko i nieodpowiedzialnie, jakby to było majowe… …   Słownik frazeologiczny

  • Polish Scouting Association — Infobox WorldScouting name = Związek Harcerstwa Polskiego image size = 140px caption = Polish Scouting and Guiding Association type = organization headquarters = ZHP Headquarter Warszawa location = Warszawa, Konopnickiej 6 country = Poland f date …   Wikipedia

  • przypłacić — coś, zapłacić za coś głową, życiem, przestarz. gardłem «stracić życie, ponosząc konsekwencje czegoś»: Jeśli coś złego stanie się komuś z mojej załogi, piraci zapłacą swoim gardłem! A. Szklarski, Łowcy …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»